2026-7-29｜

2026-7-28｜屋漏偏逢連夜雨

清晨四點醒來，開燈坐在床上閱讀《傲慢與偏見》第四十五章。看過幾個不同的翻譯版本，雖然故事內容大同小異，但譯者對原文細節的詮釋卻各有巧妙，值得交互閱讀、細細品味。

再次躺下後，不知不覺睡到六點才醒。今天要去屏東，心想趁著天氣放晴，還是先到玫瑰園拔一小時草。

一夜無雨，土地雖未全乾，但已不再泥濘難行，拔草速度快了許多。六點四十分，雲瀚來到園裡時，我本應收拾工具離開，卻想著牆邊只剩一小撮雜草，乾脆一併清除。沒想到移除牆邊泥土時，不慎觸動PVC水管接合處，水立即從接口噴了出來。

我趕緊請雲瀚拿來一捲膠帶（Tape）應急止水，回家後立刻致電管理室，請組長前來處理。

七點五分洗澡、更衣後，我又立刻回到玫瑰園關心後續情況。組長騎著腳踏車也剛好抵達，我帶他到漏水的位置查看，發現水已經止住。我提出自己的判斷：水管接合處可能未確實以PVC膠黏合，而且兩管相互套接的長度不足，因此一移除覆土便鬆脫了。組長表示：「先把進水開關關掉，下週再請社區水電工來修理。」

九點半抵達屏東總圖書館，歸還十一冊書，又借了十一冊，其中《麵包小偷4》是預約書，感謝館員前天以電子郵件通知我前來取書。

走出圖書館時，小孫女眼尖，一眼就看見那對慈祥的阿公、阿婆。我們隔著一段距離互相揮手打招呼。

將借來的書放進車內後，小孫女說想去和阿公、阿婆聊聊天。兩位長輩見到她十分高興，我們便一起坐在大樹下玩摺紙。小孫女教阿公、阿婆摺青蛙；阿公則摺了上衣和褲子送給她，祖孫同樂，笑聲不斷。

阿婆一直說要請小孫女到全家吃冰棒，可惜時間不夠。我便和他們約定，下次見面由我請兩位喝咖啡。

回家後心想，既然水管鬆脫暫時用小膠帶就能止水，那麼若改用較寬的膠帶，再配合強力膠，應該可以固定得更牢。

下午兩點半午休起床後，我帶著相關材料回到玫瑰園，決定自己DIY，先把鬆脫的水管固定好。

我先將水管周圍的濕土挖開，讓PVC管晾乾一夜，準備明天一早拆下原先的紅色膠帶，重新纏上較寬的黃色膠帶。

下午土地更加乾爽，挖除草根也更加方便，終於把最後一棵玫瑰四周的雜草全部清除完畢。目前剩下兩塊尚未整理的區域：一塊是方形的台北草區，夾雜不少銅幣草，準備全部挖起，清除銅幣草後，再把台北草移植回原來的台北草區；另一處則是水管與牆壁之間的狹窄空間，施工時必須格外小心，以免PVC水管再次鬆脫。

下午四點二十分，太陽已經移到西側房屋後方，正是拔草的好時機。沒想到老婆來電，提醒陪小孫女跳繩的時間到了，只好收工回家，明天清晨再早些過來。

原本樂觀地認為，可以從容不迫、游刃有餘地完成七月份預定目標，沒想到先是連日降雨，又遇上水管鬆脫這個意外，可說是屋漏偏逢連夜雨。所幸這幾天下午加緊趕工，七月還剩最後三天，自我期許能如期完成既定目標。

2026-7-27｜雨中隨緣

清晨醒來，便聽見窗外傳來陣陣雨聲，腦海中立即浮現玫瑰園滿地泥濘的景象。五點二十分，我身穿功夫裝、腳踩塑膠雨鞋、頭戴大斗笠，前往霞谷公園。

園門外不見陳大姐的機車，心頭不禁又擔心起來。原來她五點到園時正下著雨，便把車停在附近住家的屋簷下，所以才看不到。接著她又說，上週五上午因中暑，工作做到一半便緊急前往醫院就診。她也明白自己的個性急，大熱天工作更要懂得適時調整，量力而為。

望著眼前僅剩的一小撮雜草，心想今天應該可以一次拔完吧！沒想到一腳踩進爛泥裡，昨天左腳那隻已經開口的塑膠雨鞋瞬間脫落，狼狽不已。腦中忽然浮現多年前看過的電影《戰爭與和平》，拿破崙撤退大軍行走在泥淖中的艱困景象，竟與眼前情境有幾分相似。

我搬來一塊長方形大理石磚，當作立足與蹲下工作的地方，才不至於雙腳深陷泥中，難以自拔。

入園時仍飄著細雨，大斗笠遮護著頭頂；蹲下拔草時，毛毛雨灑落背上，反倒帶來幾分涼意。雨停後，我便脫下斗笠，放在矮仙丹綠籬上，繼續慢慢地拔草。

六點四十分，雲瀚入園。我原本還想繼續工作，轉念一想：拔草也該隨順因緣，雨後土滑，挖土不易，何必心急？打拳運動、規律生活，同樣不可放棄。

於是把手腳和工具清洗乾淨，走向溜冰場準備打太極拳。不料，才剛放下手機準備熱身，雨珠又啪啪地打在地面上，只好重新戴上大斗笠，踏上返家的路。

雨天雖打亂了原本的計畫，卻也提醒自己：凡事順勢而行，不與天爭，不與境逆；能做時盡心去做，不能做時安心放下，也是一種生活的智慧。

2026-7-26｜玫瑰園的一天

小孫女暑假作業有一項跳繩練習，每天下午四點後，我都陪她到中央公園跳繩。每天總要跳個兩、三百下，只是無法一次跳太多，大約三十下左右就得停下來，免得心跳過快。二十多天持續下來，再摸摸因肌少症而較瘦的小腿，似乎結實了不少，感覺真好！

昨天下午送小孫女回大樓後，不必陪她跳繩，便改到玫瑰園拔草。傍晚雖然蚊子不少，但看著園區一天比一天整潔，心裡彷彿注入了一劑強心針，也提醒自己明天要更早出門，希望能提早完成心中的目標。

清晨五點二十分出門，望向巷口天空，金黃色的晨光灑滿天際，似乎預告著今天將是天氣多變的一天。

玫瑰園裡地面濕黏，踩下去泥土容易下陷，因此今天把主攻方向改到「馬其諾防線」。一鏟一鏟向下深挖，挖起的泥土可回填到身後踩實，同時也能仔細挑出殘留的細根。

原以為土肉桂樹下到馬其諾防線只剩一小段，今天應該可以完成，沒想到牆邊與水管夾縫間的長根盤錯交纏，必須耐心巧勁才能挖除。等到雲瀚因外出買早餐而稍晚抵達時，才發現進度比預期落後不少。

遠遠便聽見阿里氣喘吁吁跑來，阿里媽媽大聲喊著：「師父！又在挖草啦！快下雨了，趕快去打拳吧！」接著又好心提醒我，玫瑰花也該修剪了。

走到水龍頭開水時，望向西邊那一區，前些日子才被修剪成「大光頭」的銅幣草，如今又綠草如茵。心想，這裡就等八月再來處理吧！

打太極拳時，我平常都穿功夫布鞋；遇到雨天地濕，便改穿塑膠鞋。不料爛泥不斷擠進鞋邊，竟把左腳鞋子擠脫，走起路來一開一合，彷彿上演一場默劇，自己都忍不住覺得有趣。

正走到溜冰場，準備與雲瀚會合打拳時，斗大的雨滴突然落下。抬頭一望，烏雲已將太陽遮得像一面破碎的鏡子。我們只好暫避木亭，看樣子雨勢只會愈來愈大，今天就不打拳了，所幸早上仍拔了不少草。

上午十點，想到阿里媽媽的提醒，覺得確實該修剪玫瑰的枯花與枯葉，便拿著利剪再到玫瑰園。到了霞谷公園，自動灑水系統正好啟動，水花四射，好幾處噴灑到步道上，連我身上都濺濕了。若此時入園修剪，倒像是在洗一場沒有陽光的日光浴。

於是打消修剪的念頭，正準備返家時，忽然看見步道旁一片黃椰子的枯葉高高懸掛半空，隨時可能掉落砸傷行人。我立即快步上前，一手將它拉下，順利排除了這個潛在的危險。

下午三點五十二分，我第三度來到玫瑰園，又碰上自動灑水系統運作。這回沒有立刻離開，而是走到未灑水的草地拔草。雖然只有短短八分鐘，仍清除了一大片雜草。

四點整灑水停止，陽光重新照亮整座玫瑰園，幸好還有薄雲稍稍遮蔭。入園後先修剪玫瑰，也順手修剪兩棵小樹，以及從牆外攀爬進來的野藤。

修剪無法躲避陽光，拔草卻可以選擇樹蔭。我掀起水龍頭前的圓石與水泥板，發現這裡因供水充足，銅幣草的根扎得不深，反而更容易整株拔起。

從下午四點一路拔到六點，整整兩個小時，同時完整收聽了【沈春華專訪高希鈞】。九十歲的高教授談到「如何在九十歲依然保持創作力與行動力」，讓我深受啟發，十分值得參考。

忽然聽見步道上傳來熟悉的拍手聲，一聽就知道是文子來了。不久，她先生──也是我的同學──也一起散步過來。我們每天都在 Line 上互道平安，反而難得在社區巧遇。聊了一會兒近況，彼此互道保重，為這充實的一天畫下溫暖的句點。

2026-7-25｜一步一步，迎向完工的喜悅

昨夜應邀參加財團法人「亞熱帶文教基金會」年中會議，會議地點設在蘇董府上。晚上八點二十分開始，先討論各項議題，接著進入聯誼交流時間，直到十點半才圓滿結束。

閒聊時，八位董事中有三位曾擔任社區管委會主任委員，大家一同回憶當年樂齡中心的運作、祥和志工團的成立，以及舉辦音樂會的點點滴滴。尤其凡那比颱風造成社區嚴重大水災，以及困擾社區長達十七年的豬臭味問題，最終都能獲得解決，至今仍令人印象深刻。

蘇董談到凝聚住戶對社區的共識時，我也分享自己的看法，認為唯有營造居民對社區的光榮感，才能激發更多人願意投入、共同付出。

大概是喝了蘇董招待的冰咖啡，又因席間熱烈討論社區諸多議題，腦中思緒翻湧，回家後躺在床上反覆思索，直到午夜仍難以入眠。

清晨依舊五點二十分起床，喝了一杯水便出門，準備到玫瑰園拔草。踏入園中，一片靜悄悄，這才想起陳大姐今、明兩天休假。

昨夜下半夜曾下過一場雨，聽著車道遮雨棚傳來滴滴答答的雨聲，不禁想到雨天拔草時，一手撐傘、一手工作，總是格外不便。

雖然出門時雨已停了，晨間健走的人大多戴著帽子，我仍不放心，還是帶著雨傘備用。

今天上午又拔了不少銅幣草，進度比預期略為超前。等雲瀚來到時，我已經拔到土肉桂樹的另一側。他笑著說要先過去暖身，我卻捨不得立刻離開，因為眼前這棵玫瑰樹下的銅幣草，只要再努力一下就能清理乾淨，怎麼也要完成才甘心。

午後果然下起雨來。下午兩點與鋁窗老闆有約，回公寓丈量前後陽台遮雨棚。考量這項工程涉及專業與安全，最後決定還是交由專業師傅施作，較為妥當。

下午四點回到家，想到玫瑰園只剩下兩、三小塊區域尚未完成，二話不說，戴上大斗笠又出門拔草。一個多小時後，拖鞋底沾滿厚厚的爛泥，走起路來腳步沉重了許多。然而回頭望著一片整理好的土地，眼見完工的日子愈來愈近，心中充滿踏實與喜悅，不自覺地吹起輕快的口哨，帶著滿心的歡喜，踏上歸途。